?

Log in

Анонс

Сегодня в 23:10 на "Первом" - фильм "Рестлер".

Молот

По поводу пиратских переводов:
Ветеран ринга Ренди получает конверт с деньгами и запиской.
Содержание записки фигачит меня, зрителя, по голове так же, как несколько минут назад Ренди фигачил своего соперника складным стулом.



http://community.livejournal.com/sadtranslations/615770.html

7 уровней "Рестлера"

«Рестлер», конечно, не «Матрица», чтобы искать там дополнительные толкования и смыслы, однако, прочитанные отзывы френдов о фильме заставили написать что-то вроде разбора, в котором я постараюсь показать, что фильм не так уж прост.
http://kinomozg.livejournal.com/292809.html
Микки Рурк отвечает на вопросы Дмитрия Диброва и Дмитрия Губина. ТВЦ, 5 апреля 2009 года
http://rutube.ru/tracks/1732236.html?v=0bfcd62e89f7bc835dae1e54bfa70d2e
Несмотря на запрет страховой компании, Микки Рурк все-таки поучаствовал в рестлинг матче во время Рестлемании 25. Он присоединился к схватке нынешнего чемпиона Криса Джерико с тремя ветеранами рестлинга Рики "Драконом" Стимбоатом, Роди Пайпером и Джимми Снука. Победив троих оппонентов, Джерико вызвал Рурка на ринг и получил несколько увесистых плюх от Микки. "Дитя природы" Рик Флэр незамедлительно поздравил Микки Рурка с победой.










Видео http://www.youtube.com/watch?v=jCc_S1goFU0

Аятолла


Прототип рестлера по прозвищу "Аятолла" в фильме - иранский рестлер Iron Sheik ("Железный Шейх" или "Иранский Шейх", так как "Iran" и "Iron" созвучны). Этот рестлер перед боями часто размахивал иранским флагом и всячески бесил публику. Кстати, одно из прозвищ его менеджера Фредди Блэсси - "Аятолла".

Вот их бой с Халком Хоганом 23 января 1984 года. Хоган выходит в футболке "American Made", на пути к рингу делает ровно те же пассы, что и персонаж Микки Рурка.
http://www.youtube.com/watch?v=u1DWawiUmi8

О "Рестлере"

"Рестлер" как карикатура на Америку с ее культом силы, успеха и здоровья.
http://alzh.livejournal.com/125731.html

Бонус:
Рестлер-гей
http://www.youtube.com/watch?v=XVV7nx1zhbI

Микки Рурк с тренером


Микки Рурк и его тренер Афа Анойа по прозвищу "Афа Дикий Самоанец" на съемках "Рестлера".

Его дочка появилась в роли аптекарши в эпизоде фильма

Tags:

Чтобы как-то улучшить ситуацию с прокатом фильма "Рестлер", компания "Вольга" решила выпустить новые постеры фильма:



Розыгрыш 10 билетов на "Рестлера" и постера с автографом Микки Рурка
http://vkontakte.ru/club8332515
Микки Рурк сыграл в фильме «Рестлер» едва ли не лучшую роль в своей актерской карьере. С этим согласны практически все, включая самого Рурка. Однако о вкладе в этот успех режиссера Даррена Аронофски почему-то говорится совсем немного
Алейсей Медведев "Infox.ru" 27.03.2009
http://infox.ru/afisha/cinema/2009/03/26/wrestler.phtml
Даррен Аронофски: Чтобы добавить драматизма происходящему рестлеры перед боем глотают пару таблеток аспирина, запивая стаканом виски. Аспирин разжижает кровь, ее трудно остановить, и в какой-то момент они кусочком лезвия режут себе лоб, после чего кровища просто хлещет, вызывая зрительский восторг и ужас.
Михаил Садчиков "Фонтанка.ру" 26.
http://www.fontanka.ru/2009/03/26/038/

Бокс-офис

Сборы "Рестлера" за 26-29 марта составили 9,4 млн руб со 180 копий. Это немного, но перед вторым уик-эндом будет запущена массированная рекламная кампания на Первом канале.
Даррен Аронофски: в основном спрашивают о Микки Рурке // Режиссер фильма "Рестлер" посетил Киев
"Коммерсант-Украина" № 54 от 30.03.2009
http://www.kommersant.ua/doc-y.html?docId=1146571&issueId=7000078

Голос Рэнди "Барана"


Говорят, если закрыть глаза и просто слушать "Рестлера" - можно легко представить себе Аль Пачино (именно с голосом Еремина идет прямая ассоциация артиста и большинства его персонажей). Глаза открываются, и происходит некий диссонанс. Почему всё-таки Ерёмин? И есть ли ещё переводы Микки в подобной озвучке?! Известно, что Владимир Еремин имел отношение к советскому дубляжу "9 с половиной недель", а так же "Cердцу ангела". В отсутствии копии с советским дубляжом "9 с половиной недель" предлагаем небольшой фрагмент из "Убрать Картера" (лиц. копия, дубляж), что бы хоть как-то доказать связь небезызвестного актера с "Красавчиком Джонни" Рурком.
Фрагмент располагается ниже
http://vimeo.com/3904148

Ну а для всех желающих оценить оригинальную дорожку с русскими субтитрами есть три кинотеатра: "5 звезд на Новокузнецкой", "Горизонт" и "35 мм".
by mr_fandor.
Интересное обсуждение фильма "Рестлер", не затрагивающее, правда, религиозных аллюзий (см. ветки с комментариями):
http://evil-ninja.livejournal.com/601435.html

интервью Мики для Empire

Прибывший в разгар промо-тура "Рестлера" Микки Рурк - встретился с главредактором журнала Empire и рассказал отчего он отказал Квентину два раза(1 раз - Буч в "криминальном чтиве",2- каскадёр Майк в "доказательстве смерти") и почему его(Квентина) "голова становится настолько большой, что не проходит через долбаную дверь".
прочитать интервьюCollapse )

рецензия Empire

Заслуженные пять звёздочек получает (по авторитетному мнению рецензента Дэна Джолина)- "убийственная драма". "Самый расслабенный фильм всегда слишком серьёзного режиссёра.В нём полно смешного благодаря абсурдности "спортивного развлечения". Можно предположить, что если бы Аронофски решил освоить жанр комедии, у него бы получилось".
смотреть/читать рецензентский отзывCollapse )

Wrestle Jam



В фильме «Рестлер» есть сцена, где Рэнди играет с соседским мальчиком в старую 8-битную игру «Wrestle Jam» на «Нинтендо».



Оказывается, эта игра была разработана специально для фильма двумя людьми – программистом Рэндаллом Фурино и его сестрой Кристин Хьюм.
Аронофски поставил перед ними задачу создать полностью работающую демо-версию «Wrestle Jam», чтобы Микки Рурк и Джон Ди Лео не просто жали на кнопки джойстика перед камерой, а на самом деле рубились в старую игрушку.
На создание такой 8-битной игры, аутентичной выпускаемым в конце 80-х игрушкам, ушел месяц. В результате получилась полностью рабочая версия с заставкой, возможностью выбора персонажей, условиями победы и поражения, кое каким AI и 8 боевыми приемами.
Отдельно к игре музыкантом Джоэлом Фейнбергом было записано несколько вариантов музыкального сопровождения. Аронофски выбрал вот этот вариант http://www.youtube.com/watch?v=VJqFc5KeQmE

Подробнее о создании игры можно почитать здесь.

Tags:

Блоггеры о "Рестлере"

«Рестлер» — это фильм для Микки, про Микки. Это фильм-Микки. И затяжной прыжок, в котором его герой Рэнди Баран падает на ринг в самом начале и финале — возможно, последний для одного из величайших актеров кинобенефис. Уже пришли молодые сопляки, которые все испортят.
http://ulysses85.livejournal.com/275811.html
Главному герою искренне, по-человечески сочувствуешь. Респектище режиссеру Дарену Аронофски, что сумел так показать абсолютно простого, "от земли" человека, без излишних интеллигентских заморочек.
http://rvk.livejournal.com/97475.html
Вот что пишет зарубежная желтая пресса:
"Микки Рурк планирует жениться после того, как сделал предложение бывшей российской боксерше.
Ирсен Кудикова, теперь поп-звезда, заявила, что звезда "Рестлера" сделал ей предложение во время своей недавней поездки в Россию, когда он проводил исследование для роли злодея в продолжении "Железного человека".
Она рассказала изданию America's Globe следующее: "Микки сказал мне: Ты просто нереальная телка. Я хочу на тебе жениться"
Кудикова признала, что провела много времени с Рурком во время его визита в Москву".
http://www.imdb.com/news/ni0724453/

В качестве бонуса - Кудикова и Дольф Лундгрен:
Если кто еще не знает, то в «Рестлере» все соперники Микки Рурка настоящие профессиональные рестлеры.
Рестлера, что калечит себя степлером, зовут Некро Мясник (Necro Butcher). Это хардкорный рестлер и делает он это не понарошку.

Аятолла, с которым Рэнди встречается в финальном матче, это Эрнест Миллер по кличке «Кот». Тоже профессиональный рестлер и актер. Говорят, будет играть теперь в байопике боксера Джорджа Формена. Похож.

Зрители о "Рестлере"

Зрители о "Рестлере" на премьере фильма в Москве:
http://www.youtube.com/watch?v=TmuJLmSJt5I
http://www.youtube.com/watch?v=UWmKBsjxb5E

Tags:

Даррен Аронофски

Еще несколько фотографий Даррена Аронофски от Натальи Думко

Read more...Collapse )

The Uncler

На церемонии вручения премиии Independent Spirit Awards Микки Рурк долго источал благодарности Эрику Робертсу, назвав его одним из лучших актеров, с которым он когда-либо работал.
Это неспроста, ведь своим любимым фильмом до «Рестлера» Микки Рурк часто считал «Крестный отец из Гринвич Вилладж» (The Pope of Greenwich Village), в котором он снялся сразу после «Бойцовской рыбки».
В этой малоизвестной у нас картине у актеров получился отличный дуэт.

Спустя почти 20 лет они вновь снялись в одном фильме, правда Эрику Робертсу на этот раз досталось камео. Это был «Высший пилотаж».


Приветственное слово Даррена Аронофски на премьере "Рестлера" в Москве
http://www.thewrestler.ru/video/5/

Интервью Даррена Аронофски радио "Максимум".
Почитать/послушать - http://www.maximum.ru/music/interv/885920/

One Thinged Guy

Пародия на песню Брюса Спрингстина из "Рестлера"
http://www.youtube.com/watch?v=3GUOZVECQFU
Даррен Аронофски: "Микки Рурк великий актер, но запрягать его очень сложно" Аргументы и факты 24.03.2009 Евгения Федорова
Сама же концепция фильма основывалась на том, чтобы сделать его приближенным к документальному. В документальном фильме не сосредотачиваешься и не фокусируешь свое внимание на игре главного героя, особенно такого, как Микки, никогда не знаешь, чего ожидать от него в необычные моменты.
Режиссер Даррен Аранофски: "На съемках мы часто ссорились с Микки Рурком" Комсомольская правда Стас Тыркин 24.03.2009
Когда думаешь о борцах-рестлерах, представляешь огромных мужиков, но актеров таких размеров в Голливуде нет, кроме Шварценеггера. Я увидел Микки и понял: он увлечен поднятием тяжестей и готов нарастить массу тела. Так вопрос и решился
«Многие молодые актеры даже не представляют, что такое актерское мастерство» Вероника Хлебникова "Газета" №51
Знаете, после того как я закончил «Фонтан», я долгое время не представлял, что делать дальше. У меня было ощущение, что круг замкнулся, будто завершился какой-то цикл. Но я точно знал, что хочу заняться чем-то очень сильно отличающимся от прежних работ. И тогда я принялся искать материал, в котором содержался бы вызов для меня. Так пришел проект «Рестлер»
"Микки Рурк мог сорвать съемки "Рестлера" Дни.ру 24.03.2009 Серафима Скибюк
"Рестлер" работает на большую аудиторию: на тех, кто много читает и смотрит и одновременно на тех, кто любит рестлинг, то есть, полную их противоположность. У меня нет какой-то конкретной цели, кроме как вызвать эмоциональный отклик.

Зрители о "Рестлере"

На российском сайте "Рестлера" появилось новое видео - мнения зрителей о картине:
http://thewrestler.ru/video/4/

Tags:


24 марта в кинотеатре «Ролан» прошла встреча с Дарреном Аронофски. В течение получаса режиссер фильмов «Пи», «Реквием по мечте», «Фонтан» и «Рестлер» ответил на ряд вопросов публики.
На вопрос «Как Вы выбираете сценарии для своих фильмов?» Аронофски ответил, что отбором сценариев занимается его компания в Нью-Йорке. Сценарии неоднократно переписываются, так, например, у «Рестлера» было 20-30 черновых версий сценария (первая версия датирована 2002 годом). Для того, чтобы Аронофски решил снять фильм по какому-либо сценарию, в нем должен быть прописан центральный персонаж, а сам сценарий должен быть оригинальным, но при этом содержать четкие мотивировки персонажей.
По словам Аронофски, Микки Рурк в "Рестлере" полностью переписал свои реплики.

Пришедших на встречу с Дареном Аронофски кинематографистов также волновало, как режиссер находит деньги на свои проекты. Аронофски ответил, что в этом вопросе нужно быть настойчивым: "Обычно, когда я прошу деньги на свой новый фильм, мне сразу говорят «Нет». Спустя какое-то время я прошу снова, и мне опять отвечают «Нет». Тогда я прихожу в который уже раз, говорю, что ситуация безвыходная и получают наконец-то деньги". При этом $60 тыс. на свой дебютный фильм «Пи» (Pi) Аронофски собирал буквально по своим знакомым.
Срок поиска инвесторов, желающих вложить деньги в кино, по словам Аронофски, может затянуться. Режиссер рассказал, что на «Реквием по мечте» деньги искали около 4 лет, а на «Рестлер» - около 2,5 лет.

На вопрос «Как обстоят дела с «Робокопом»? Получили ли вы необходимую степень творческой свободы после успеха «Рестлера»? Аронофски ответил, что никто не обладает полной творческой свободой. Только Спилберг может делать, что хочет».
После встречи Аронофски отправился в кинотеатр "35мм" на премьеру "Рестлера", где лично представил фильм.